Director General to Administrative Assistant, 23 December 1998

Texte original français

Paris, le 23 décembre 1998

Le Directeur général

Réf. JB/SC 20.383

Note à l’attention de Monsieur P. Reis-Ekelund

Par lettres des 8 et 21 décembre 1998, vous avez souhaité connaître ma position quant à une note du 7 décembre 1998 que vous avez reçue de Monsieur Gary Sutherland, Adjoint du Chef du Service administratif et financier, relative à vos prestations lors de la préparation des réunions du 13 novembre 1998 à Paris et du 24 novembre 1998 à Moscou.

Je vous ai déjà informé que vous seriez prochainement déstinataire d’une note de votre Chef de service, Monsieur Guy Jannot, qui doit faire suite aux entretiens que vous avez eus avec lui sur votre situation et votre manière de servir début juillet et fin novembre.

Par ailleurs, comme vous le savez, la procédure habituelle et officielle de notations des membres du personnel se déroulera courant janvier 1999.

Aussi bien, c’est après avoir reçu copie de la note de votre Chef de service et dans le cadre de la procédure normale de notation que j’exprimerai ma position.

Jean Blancou

Retour à la page correspondance - Traduction anglaise

Introduction - OIE, ILO and Judgment 1907 - Note for Delegates - Correspondence in Chronological Order - Testimonial

To contact Patrick Reis-Ekelund

To contact the management of the OIE: the Director General, Dr Jean Blancou, the Head of the
Administrative and Financial Department, Mr Guy Jannot, or his Deputy, Mr Gary Sutherland.
Phone: +(33-1) 44 15 18 60, -70, and -64, respectively.

To contact the President of the OIE's supervisory Administrative Commission and its
International Committee, Dr Norman Willis, by e-mail or phone: (1-204) 789 2008.